الزعيم التطوير المدير العام
عدد المشاركات : 1852 تاريخ التسجيل : 16/12/2010 العمر : 34 الموقع : www.pubtatwir.forummaroc.net
| موضوع: français : La ficelle de Guy de Maupassant - résumé الخميس مايو 05, 2011 4:53 pm | |
| [size=16] [size=21]BIOGRAPHIE DE L'AUTEUR: Guy de Maupassant Ecrivain français; né à Château de Mirosmenil le 05 août 1850; décédé à Paris le 06 juillet 1893.Maupassant a passé son enfance en [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] où il rencontre [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], ami de la famille, qui devient son maître spirituel. Après la guerre de 1870, dont l'épreuve de l'horreur garde une place centrale dans son oeuvre, [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] côtoie avec son ami [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] les salons littéraires parisiens. Sa première publication, [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], est un succès. Mais, atteint par la syphilis, il sait qu'il a peu à vivre et c'est dans l'urgence qu'il écrit des romans comme [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] et surtout de nombreuses nouvelles, art dont il devient un maître. Son oeuvre, d'abord tableaux de moeurs ironiques, porte, à mesure que la folie le ronge, une véritable noirceur. Ses derniers écrits fantastiques comme [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] témoignent de l'emprise de la mort sur son esprit. Il tente de se suicider en 1892 mais c'est l'année suivante qu'il s'éteint, vaincu par la maladie. RESUME:
- Résumé compléte:
Ce petit texte contient l`histoire d`une personne qui est accusé d`un vol et qui enfin meurt à cause des moqueries sur son histoire. Au début du texte c`est le jour du marché à Gaderville et tous les paysans y vont. L`auteur décrit les personnages et la place du marché. Après ca Maupassant fait un portrait de Maître Hauchecorne qui trouve sur la place du marché une ficelle et la ramasse. Ensuite, M. Hauchecorne apercoit M. Malandain qui l`a regardé. A cause de cela, M.H. cache brusquement sa blouse. Puis, il va au marché et se perd dans la foule. A midi presque tous les paysans se retrouvent chez Jourdani, une auberge normande, pour dîner. Dans la grande salle, il y a une atmosphère de gaieté judqu`à l`arrivée du crieur publie qui annonce la perte d`un portefeuille. Quelques minutes après un origadier arrive et il veut que M.H. lui accompagne à la mairie. M.Malandain a vu qu`il a trouvé quelque chose et le maire pense que ca a été le portefeuille. M.H. essaie de convaincre le maire, mais il échoue.. Après il raconte son histoire dans les rues, personne ne lui croit. Le lendemain un valet trouve le portefeuille et il redonne l`argent. C`est le triomphe pour M.H.. Mais ce triomphe est de court durée. Il commence une deuxième fois à narrer l`histoire, mais il n`y a que les plaisanteries des paysans. Mardi de la semaine suivante il retourne à Goderville pour raconter encore une fois son histoire. Mais il y a aussi seulement les moqueries chez l`auberge. Il quitte l`auberge sans terminer son repas. Sa déchéance physique commence. Il devient malade et ne quitte pas sa ferme. Il perd peu à peu sa santé et quelque mois plus tard il meurt en attestant son innocence.
- Résumé courte:
Dans un petit village là ou s'anime un marché par les habitants de l'entourage, on voit s'acccumuler des paysans, des paysannes, Maitre Hauchecorne est un paysan écome d'esprit, dans son chemin il apperçut une ficelle par terre et la ramassa pensant qu'elle servirait à qqc. lorsequ'il levait la tête, il vit Maître Malandain, son rival. Pris par un sentiment de hnte d'etre vu dans une telle situation par son ennemi,M Hauchecorne cacha vite la ficelle et faisait semblant de honte.
PERSONNAGES:
- Personnages:
- Maître Hauchecorne, Le vieille home, mal caractère, est innocent, mort parce que personne ne lui croît, paysan
- Maître Malandain le regarde de ramasser la ficelle, l’ennemi de M. Hauchecorne
- Maître Houlbèque, il a perdu son portefeuille
- Maire, est comme la Cour
- Maître Breton, rendre le portefeuille et son conten[size=21][size=12]u à M. Houlbrèque
[/size][/size][/size][/size] | |
|
nasro0669 المدير العام
عدد المشاركات : 421 تاريخ التسجيل : 05/05/2011 العمر : 34 الموقع : منتديات بطــــــــل العرب
| موضوع: رد: français : La ficelle de Guy de Maupassant - résumé السبت مايو 07, 2011 6:12 am | |
| مشكور اخي وجعلها في ميزان حسناتك و بـــــــــــأرك الله فيكـــــــــــــــــــــــــــ | |
|